《English Follows Japanese》

カバー株式会社（本社：東京都千代⽥区、代表取締役社⻑：⾕郷元昭）は、当社が運営するVTuberグループ「ホロライブEnglish」所属VTuber「森カリオペ」について、⾃⾝初のファーストライブ開催を記念して、⼤⼿カルチャー誌『Rolling Stone Japan』との紙⾯企画が実現し、限定フリーペーパーの発⾏が決定したことをお知らせいたします。

⾳楽レーベルのユニバーサルミュージック EMI Recordsから「Mori Calliope」としてアーティストデビューした森カリオペについて、7⽉21⽇（⽊）に東京の「豊洲PIT」でファーストライブ《Mori Calliope Major Debut Concert 「New Underworld Order」》が開催されます。
本ライブ開催を記念して、このたび⼤⼿カルチャー誌『Rolling Stone Japan』との紙⾯企画が実現し、限定フリーペーパーの作成が決定いたしました。全編英語版となっている本フリーペーパーは、アメリカのロサンゼルスで開催される北⽶最⼤級のアニメコンベンション「Anime Expo 2022」のホロライブプロダクションブースにて無料配布されます。開催期間中、枚数限定で配布いたしますので、この機会にぜひお⽴ち寄りください。
※無くなり次第、配布終了となります
また、本フリーペーパーは⽇本語版の発⾏も予定されておりますので、続報をお待ちください。

配布概要

イベント名：「Anime Expo 2022」
開催場所 ： ロサンゼルス・コンベンションセンター
ブース番号： [Exhibit Hall] NO.4606
開催⽇程 ： 2022年7⽉1⽇（⾦）〜 7⽉4⽇（⽉）
開催時間 ： 現地時間10:00 〜 18:00（最終⽇のみ15:00に終了）
「Anime Expo 2022」公式サイトはこちら
https://www.anime-expo.org/

—

COVER Corporation (Chiyoda-ku, Tokyo; CEO: Tanigo Motoaki) has announced that to celebrate the upcoming first solo concert of Mori Calliope from hololive English, they will be releasing a free, special edition magazine in collaboration with Rolling Stone Japan, an industry-leading pop culture magazine.

Mori Calliope, who recently made her major debut under Universal Music EMI Records, will be hosting her first solo concert Mori Calliope Major Debut Concert “New Underworld Order” at TOYOSU PIT on July 21st, 2022.
For this concert, COVER Corporation has collaborated with Rolling Stone Japan, an industry-leading pop culture magazine, on issuing a special edition of the magazine. The full-English version of the magazine will be available for free at the hololive production booth at Anime Expo 2022, one of the biggest anime conventions in North America, which will be hosted in Los Angeles. The magazine will be available in limited quantities during the event so do not forget to visit the booth to get your free copy!

This special edition of the magazine will also be available in Japanese soon. Please wait for further information!

Event Summary

[Anime Expo 2022]
Venue: Los Angeles Convention Center
Booth Number: [Exhibit Hall] NO.4606
Date: July 1st – 4th, 2022
Time (Local Time): From 10:00 AM to 6:00 PM (3:00 PM on the last day.)
Anime Expo 2022 Official Website: https://www.anime-expo.org/